Untuk calon peserta yang baru lulus pendidikan/pelatihan :
Pendidikan minimal D-3, dan
Mengikuti pelatihan berbasis kompetensi pada Penerjemah Teks Umum
Untuk calon peserta yang memiliki pengalaman kerja :
Pendidikan minimal SMA sederajat, dan
Tenaga kerja yang berpengalaman kerja minimal 1 tahun secara berkelanjutan pada bidang penerjemahan
Untuk calon peserta yang berstatus mahasiswa :
Mahasiswa Universitas/Politeknik/Sekolah Tinggi Program Studi Pendidikan Bahasa atau Sastra yang telah menempuh mata kuliah yang Penerjemahan/ Translation dengan minimal nilai B, atau
Memiliki surat keterangan telah melaksanakan praktik kerja/magang bidang penerjemahan
BIAYA SERTIFIKASI
Biaya sertifikasi skema sertifikasi Penerjemah Teks Umum sebesar Rp. 1.250.000,- (Satu Juta Dua Ratus Lima Puluh Ribu Rupiah)
KEMASAN / PAKET KOMPETENSI
Rincian unit kompetensi
No.
KODE UNIT
JUDUL UNIT KOMPETENSI
1
M.74PEN01.001.1
Mengidentifikasi Genre Teks Asal
2
M.74PEN01.002.1
Mencari Makna Kata dan Ungkapan dalam Teks Bahasa Asal Menggunakan Alat Bantu Penerjemah Konvensional dan Nonkonvensional
3
M.74PEN01.003.1
Menemukan Pesan Utama dalam Teks Asal
4
M.74PEN01.004.1
Menemukan Informasi Terperinci dalam Teks Asal
5
M.74PEN01.005.1
Menangkap Pesan Kalimat Bahasa Asal
6
M.74PEN01.006.1
Menangkap Pesan Kalimat melalui Berbagai Macam Kelas Kata Bahasa Asal
7
M.74PEN01.007.1
Mengidentifikasi Unsur Khas Budaya Bahasa Asal
8
M.74PEN01.008.1
Memilih Metode yang Tepat sesuai dengan Teks atau Bagian Teks yang Sedang Diterjemahkan
9
M.74PEN01.009.1
Memilih Teknik Penerjemah untuk Kata, Frasa, Klausa, dan Kalimat dalam Teks Asal
10
M.74PEN01.010.1
Menulis Pesan dengan Kata, Frasa, Klausa, dan Kalimat sesuai dengan Konteks dan Konteks
11
M.74PEN01.011.1
Menulis Pesan yang Diwujudkan melalui Pilihan Kata dan Gaya Bahasa sesuai dengan Bahasa Tujuan untuk Genre Teks yang sedang Diterjemahkan